[Translate to Russian:] This website is a default website setup for TYPO3. You can use it to demonstrate the basic features of the TYPO3 Content Management System, but you are also welcome to use it as a basis for your own website projects. Please have a look at how it works and how it is structured. In building this package, we have tried to combine a lot of best practices. Feel free to use these structures and use elements of it for your own way of working.

News

Avesco nei media: ecco come nascono le nuove macchine edili Cat

Field Follow Caterpillar

Nel corso dello sviluppo di una nuova macchina edile, i clienti hanno la possibilità di testare il modello e di metterlo alla prova direttamente sul campo, nell’ambito dei cosiddetti «Field Follows». Le esperienze raccolte dagli operatori confluiscono via via nel lavoro successivo, fino a quando i tempi sono maturi per la fabbricazione in serie. (Immagine simbolica)

In un’intervista, condotta con la rivista specialistica «baublatt», Daniel Grossenbacher, responsabile Prodotti Avesco, offre una visione d’insieme delle varie prove sul campo, utilizzate per testare «da capo a piedi» i nuovi modelli Cat, e afferma: «In questo processo di sviluppo, la Svizzera riveste un ruolo del tutto speciale».