[Translate to Russian:] This website is a default website setup for TYPO3. You can use it to demonstrate the basic features of the TYPO3 Content Management System, but you are also welcome to use it as a basis for your own website projects. Please have a look at how it works and how it is structured. In building this package, we have tried to combine a lot of best practices. Feel free to use these structures and use elements of it for your own way of working.

News

«Techno Days 2014» –grande successo per l’esposizione in casa Ammann e Avesco

Techno Days 2014 - 28/29 giugno 2014

Show Avesco

Show Ammann

Show macchine EXXTREM

Sempach & Friends - Duello tra vip

Per grandi e piccini: lotta svizzera con Matthias Sempach.

Dal 24 al 29 giugno 2014, Ammann e Avesco hanno organizzato insieme alcune giornate di porte aperte, denominate «Techno Days 2014 – innovation & emotion».

Sull’area aziendale di oltre 15 000m2 allestita a complesso fieristico, le ditte Amman e Avesco hanno presentato la loro gamma di prodotti e servizi. Durante i quattro giorni feriali sono stati accolti oltre 600 clienti provenienti dalla Svizzera e dall’estero. Nel fine settimana il numero di visitatori dei Techno Days è stato di oltre 5000 visitatori.
Comunicato stampa Techno Days 2014 (PDF, in tedesco)
Foto 

Trovati i migliori macchinisti svizzeri!
Oltre 150 macchinisti provenienti da tutta la Svizzera si sono affrontati sul percorso Avesco. La manifestazione realizzata in concomitanza con i Techno Days ha avuto grande successo e i finalisti si sono sfidati davanti a un folto pubblico, dando prova di abilità alla guida. Nella finale si è imposto Dominik Zimmermann di Gempen (SO), seguito sul podio da Michel Abderhalden (St. Pelagiberg) e Christoph Sutter (Bretzwil).
Comunicato stampa Campionati di macchine da cantiere (PDF, in tedesco) 
Graduatoria

Annina Frey e Nöldi Forrer vincitori di «Sempach & Friends»
Uno dei momenti salienti dei Techno Days di Ammann e Avesco è stato il duello tra vip «Sempach & Friends», in cui quattro coppie di note personalità dello sport e dello show business si sono affrontate in tre giochi di squadra. Alla fine, il team «Discoschwinger», composto dalla presentatrice di Glanz & Gloria, la DJ Annina Frey, e il campione di lotta svizzera Nöldi Forrer, ha avuto la meglio sugli avversari, vincendo la competizione per una buona causa.
Comunicato stampa Sempach & Friends (PDF, in tedesco)